TO SCREW UP – это не только “завинчивать”.

TO SCREW UP – ОБЛАЖАТЬСЯ или нет?

To make a mistake. “You really screwed up”. You made a serious mistake.

Слово из слэнга, которое на русский переводится, как “напортачить, накосячить, провалиться, облажаться”. Часто замечаю этот фразовый глагол, поэтому и заостряю на нём внимание.

P.S. А глагол то – transitive. Напр.: “You’ve screwed it up.”.

 

PROPER AND COMMON NOUNS – русский и британский подходы

Hello! Поговорим об именах существительных. А , в частности, об именах собственных и нарицательных. Их названиях в английском. Также советую посмотреть видео от одного британского учителя – и слух разовьёте и ума наберётесь (он просто очень умный).

Роберт – имя собственное. Оно его и оно его собственное.
Мальчик – имя нарицательное, для всех, всего.

Английское слово boy – это существительное, а именно – нарицательное существительное. То есть, это Common Noun.
А существительное Роберт – это уже собственное имя существительное, как и имя мальчика. Это Proper Noun.

Итак:
Proper Noun (собственное) – Robert.
Common Noun (нарицательное) – boy.

Перевод терминов:
Noun [naun] – (имя) существительное;
Proper [`prɔpə] – специфический, собственный, точный.
Common [`kɔmən] – общий, общественный, распространённый, простой, неспециальный.

А теперь – обещанный британец (далее всё на английском).

Hi, there, students. Proper Nouns and Common Nouns. So, what`s the difference? Oh, firstlу, a Noun, a thing. Me, the camera, you, the wall. OK? Things.
So, what are Proper Nouns and what are common nouns? So

Proper Nouns
are the names of things. So, Alex – Proper Noun. YouTube – proper Noun, American Airlines – Proper Noun. Volvo – a Proper Noun. These are names of companies, of people, of things. Whereas,

репетитор английского языка для русскоязычных

Common Nouns
these are general names of the things. So, for example, a Common Noun – a man, a woman. The Proper Noun – Alex, Ms. Simmons, Susanna. OK? Those are Proper Nouns. But Common Noun – woman or man.
Again.
Common Noun – companies. A company – that is a common noun, general.
But, a specific one – IBM. Now that`s a Proper Noun.
Notice as well, Proper Nouns have capital letters whereas Common Nouns don`t.
So, country. There are many countries in the world – common noun.
England, France, Germany, Russia, Poland, OK, those are Proper Nouns. Or even The United States of America. Four words altogether – but a Proper Noun.

P.S. С видео на английском языке помог британец Alex iswearenglish Moss. С моей стороны – “выслушка” материала. репетитор английского языка – бесплатный урок – у администратора сайта

16 dec 2011, LU

 

Depending On вместо IF Clause

Заметил я, как легко можно обходиться без if в предложениях вроде

“We will go to the river  if the weather is fine “. (Мы пойдём к реке, если погода будет хорошая.).

А, допустим, не знает ещё студент, какие времена нужно употреблять в придаточном, а какие в основном предложении. И тут “спасатели спешат на помощь”! Ведь, есть замечательный Phrase verb “to depend on”. Depending on – “в зависимости от … /  смотря по …”.

Мы пойдём на речку, смотря/глядя по погоде (смотря какая будет погода). We will go to the river depending on the weather,

получите пробный урок английского у администратора сайта

Кстати, в этом видео интересные слова – “Adjectival phrase”.  Пример: “She is dependant on you – she is dependant on my money”.

A dependant (often physically – invalid) is somebody who depends on on you, He is dependant on you.  Can`t live without you.

“My children are dependant on me for money”. They are my dependants.

But: We are going on a picnic today depending on the weather.

Depend on (verb) – to rely on.

Dependant on (adjectival phrase) – having physical / emotional / financial need.

Можно сказать как “He is depending on you to come”, так и “He is dependant on you to come”.

Но, различие в том, что depending тяготит к деньгам, любви, а dependant к физическому, инвалидам, например.

Some info on adjectival phrases http://www.chompchomp.com/terms/adjectiveclause.htm

AN EYE OPENER ON PRESENT PERFECT – FINISHED

Present Perfect – наконец то ты попался.

Годами я пытался понять тебя. Ещё в институте мне вбили в голову “если Present Perfect – то есть действие в прошлом и есть результат сейчас”. И вот, объясняю на уроке – “Презент Пёфэкт легко понять. Вот пример, кстати, его мне подсказал мой бывший ученик, 58 летний инженер Александр Николаевич. Представь, что у тебя сейчас урок. Ты сидишь за партой, учительница говорит “А сейчас – контрольная”. А ты говоришь “Я забыл ручку”. А тебе “Петечкин – 2”. Так вот – ручку ты забыл в прошлом, а результат сейчас. Два!

I have forgotten my pen, sorry…

– Bad boy! Bad mark!”.

И тут, в солнечное сплетение, под дых, внезапно, вопрос от ученика “А этот результат уже закончился или ещё продолжается?”.

Тут я ушёл в нокаут на 10 секунд и проиграл бой.

НОВОСТЬ.

Сегодня смотрел видео британца Алекса iswearenglish. И увидел комментарий к нему от жителя Саудовской Аравии:

“to keep us learning from you, even you said a joke

Did you say ” if you’ve Enjoyed it ” OR ” if you enjoyed it” ?

and why?”.

Помогающий Алекс на пальцах объяснил:

“If you have enjoyed then give it a rating … If plus present perfect then imperative (present) … a mixed past condition and present effect … zero conditional (because it is general not specific) … present perfect for time up to now …. present perfect for present effects.

If you enjoyed then … If plus past simple then imperative (present) … mixed past condition and present effect … zero conditional … past simple because the video is finished”.

Вот он, этот eye-opener – хотя eyes открываются именно от комментариев.

UPDATE:
Американец говорит, что Present Perfect – это время “the time starts from the past and brings us up to the present. So this is a period of time and you are here at a palce now”. Объяснение по теме: 4:20.

=============================================================

До какого времени происходит Present Perfect

inyazserg.wordpress.com
До какого времени происходит Present Perfect

UPD (13 june 2014): I`ve just found some additional information which proves that in some cases the Present Perfect still continues in the present:
Present perfect tense for continuing situation

We often use the present perfect tense to talk about a continuing situation. This is a state that started in the past and continues in the present (and will probably continue into the future). This is a state (not an action). We usually use for or since with this structure.

We usually use for or since with this structure.

I have worked here since June.
He has been ill for 2 days.
How long have you known Tara?
past present future




The situation started in the past. It continues up to now. (It will probably continue into the future.)

АРТИКЛИ A И THE, И ЧТО ГОВОРИТЬ ВМЕСТО НИХ

Сегодня я решил рассказать об артиклях a и the. Это важные кирпичики, которые

обязательно нужны для крепкого здания английского языка. И особенно они требуются для уверенности в том, что говорится.

Итак,

определённый артикль the и НЕопределённый артикль a.

Вкратце, the используется, как замена словам “этот, эти, тот, те”.

Нэйтив спикер Steven объясняет, в каких случаях нужны a или the.

Может возникнуть вопрос – а что это за “this, that, these and those” на 2

минуте? Собственно, именно этими местоимениями можно заменять артикли. Если нет уверенности в знании этих указательных местоимений, поможет видео Боба Уилсона “THOSE” (об этих самых demonstrative-указательных местоимениях и их употреблении):

– так как в этой демонстрации даются вопросы, порою можно схитрить и нажать на паузу, чтобы вспомнить ответ. А для практического усвоения можно накидать на пол предметов и показывать на них пальцем. Мол, те или эти? Если предмет далеко, то ученик отвечает that и т.д.

P.S. Опасно! Если ученик заинтересуется, “а как же называются ТЕ бусы или ЭТИ ножницы?”. Так вот, beads и scissors – во множественном числе и demonstrative pronoun подбирают себе множественного числа. Их союз рождает those/these scissors и these/those beads.

пробный урок английского можно получить у администратора сайта

10 dec 2011, LU.